木曜日

昨日,私は 日記を 書かなかった.日本の雑誌を 通訳して いるんだから.もう 2冊 通訳して終った.まじまじ 疲れたし,辛いし...言語学が 勉強すればするほど 難しくなるような気がする.もちろん 通訳することも 難しいね.今日の午後,雑誌を 一冊 通訳した.3時間 かかってなったもうちょっとで 意識不明そうになる.大変だったね.まあ,楽しいこともあるからね.
今日の授業は かなり つまらなかったよ.ずっと 宿題を やらせた.後は 一緒に 答えを チェックしていたの.進度は あまり 遅いね.私は 聞いた時,寝てしまった.まあ,駄目だね.これから 注意するようにする.
今日のこと ただ...